John Chu is a microprocessor architect by day, a writer, translator, and podcast narrator by night. His fiction has appeared or is forthcoming at Boston Review, Uncanny, Asimov’s Science Fiction, Clarkesworld, and Tor.com among other venues. His translations have been published or is forthcoming at Clarkesworld, The Big Book of SF and other venues. He has been a finalist for the Hugo, Nebula, Locus, and Ignyte Awards, won the Best Short Story Hugo for “The Water That Falls on You from Nowhere.” and won the Best Novelette Nebula for “If You Find Yourself Speaking to God, Address God with the Informal You.” His novel, The Subtle Art of Folding Space will be published by Tor in April, 2026.